审议 (shěn yì) — (sustantivo) deliberación, revisión (especialmente en contextos formales/oficiales); (verbo) deliberar, revisar, examinar y discutir
Definición
审议 (shěnyì) significa una revisión o deliberación formal y oficial — típicamente de leyes, políticas o informes por un organismo como un comité o legislatura. Es más formal y procedimental que palabras cotidianas como 讨论 o 考虑.
sustantivo
deliberaciónrevisión (especialmente en contextos formales/oficiales)
verbo
deliberarrevisarexaminar y discutir
Ejemplos
- 审议。Quán guó rén dà zhèng zài shěn yì xīn de jīng jì zhèng cè.El Congreso Nacional Popular está deliberando la nueva política económica.
- 审议。Zhè fèn bào gào xū yào jīng guò zhuān jiā shěn yì hòu cái néng fā bù.Este informe necesita ser revisado por expertos antes de ser publicado.
- 审议。Wěi yuán huì duì tí àn jìn xíng le xiáng xì shěn yì.El comité realizó una deliberación detallada sobre la propuesta.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.