家境 (jiā jìng) — situación financiera familiar; circunstancias familiares
Definición
家境 se refiere específicamente a las circunstancias financieras de una familia (pobre, rica, modesta). A diferencia de 境地 o 境遇 ('situación/condición' general) y 家世 ('antecedentes familiares' como linaje/estatus social), 家境 solo se trata de dinero.
noun
situación financiera familiarcircunstancias familiares
Ejemplos
- ，。Tā jiā jìng pín hán, dàn xué xí fēi cháng nǔ lì.Su familia es pobre, pero él estudia muy duro.
- ，。Tā jiā jìng fù yù, cóng xiǎo jiē shòu le liáng hǎo de jiào yù.Su familia es rica, y ella recibió una buena educación desde pequeña.
- 家境。Liǎo jiě yí gè rén de jiā jìng yǒu zhù yú lǐ jiě tā de xìng gé.Entender los antecedentes familiares de una persona ayuda a entender su personalidad.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.