密切 (mì qiè) — (adjetivo) cercano, íntimo; (verbo) prestar mucha atención a; monitorear de cerca

Definición

Es tanto un adjetivo ('cercano, íntimo', p. ej., 关系密切) como un verbo que significa 'fomentar vínculos estrechos' o 'monitorear de cerca' (密切注意). Más formal que 亲近, y enfatiza mantener contacto activamente más que sentirse cercano.

adjetivo
cercanoíntimo
verbo
prestar mucha atención amonitorear de cerca

Ejemplos

  • 密切
    Tā men guān xì hěn mì qiè.
    Su relación es muy cercana.
  • 密切
    Tā men mì qiè le hé zuò, xiào guǒ hěn hǎo.
    Ellos fortalecieron su cooperación y los resultados fueron buenos.
  • 密切
    Wǒ men bì xū mì qiè zhù yì shì chǎng de biàn huà.
    Debemos monitorear de cerca los cambios en el mercado.

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.