察觉 (chá jué) — sentir, percibir, detectar (darse cuenta mediante observación o intuición)

Definición

察觉 significa percibir o notar algo sutil — un sentimiento, una mirada, una señal — que no era obvio. Más sobre intuición y percepción que 知道 (saber un hecho) o 发现 (encontrar/descubrir activamente).

verbo
sentirpercibirdetectar (darse cuenta mediante observación o intuición)

Ejemplos

  • 察觉
    Tā chá jué dào yǒu rén zài kàn tā.
    Sintió que alguien lo estaba mirando.
  • 察觉
    Wǒ chá jué chū tā jīn tiān bú tài gāo xìng.
    Noté que ella no estaba muy contenta hoy.
  • 察觉
    Kē xué jiā chá jué dào le yì zhǒng xīn de xìn hào.
    Los científicos detectaron un nuevo tipo de señal.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.