对了 (duì le) — (usado después de un verbo) correctamente; bien (como en 猜对了, 答对了); (marcador discursivo al inicio de la frase) ah, cierto; a propósito

Definición

对了 (duì le) tiene dos usos no relacionados: después de un verbo marca una acción como correcta (猜对了 'adivinaste bien'); al inicio de la oración es un marcador discursivo que significa 'ah, claro' o 'por cierto'.

verb
(usado después de un verbo) correctamentebien (como en 猜对了, 答对了)(marcador discursivo al inicio de la frase) ahciertoa propósito

Ejemplos

  • Zhè cì nǐ zhōng yú dá duì le liǎo.
    Esta vez por fin respondiste correctamente.
  • 对了
    duì le, Wǒ wàng le gào sù nǐ men yí jiàn shì.
    Ah, claro — me olvidé de decirte algo.
  • 对了
    Tā jiǎn chá le sān biàn, què rèn méi yǒu xiě duì le.
    Revisó tres veces para confirmar que no lo había escrito mal.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.