小惠 (xiǎo huì) — pequeños favores
Definición
小惠 se refiere a pequeños favores, a menudo interesados, usados para ganar buena voluntad o influencia — generalmente con un tono ligeramente negativo. Implica un motivo transaccional, a diferencia de un gesto genuinamente amable.
noun
pequeños favores
Ejemplos
- 小惠。Tā jīng cháng yòng xiǎo huì lái lā lǒng tóng shì.A menudo usa pequeños favores para ganarse a los colegas.
- 小惠，。Zhè zhǒng xiǎo huì suī rán xiǎo, dàn néng ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.Este tipo de pequeño favor, aunque pequeño, puede hacer que la gente sienta calidez.
- 小惠。Bú yào yīn wèi yì diǎn xiǎo huì jiù shī qù yuán zé.No pierdas tus principios por un pequeño favor.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.