屍 (shī) — cadáver, cuerpo muerto
Definición
sustantivo
cadávercuerpo muerto
Clasificador · 具
Fácil de confundir
- 嘘shīsonido similarhacer callar; sisear; abuchear
- 师shīsonido similar(forma ligada) maestro; persona experta en una profesión (p. ej., 律师, 工程师)
- 尸shīsonido similarcadáver, cuerpo muerto (forma ligada, usada en compuestos)
- 湿shīsonido similarmojado, húmedo
- 诗shīsonido similarpoema; poesía; verso
- 失shīsonido similarperder
Ejemplos
- 屍。Kǎo gǔ duì fā xiàn le yí jù gǔ dài shī.El equipo de arqueología descubrió un cadáver antiguo.
- 屍。Jǐng fāng zài hé biān zhǎo dào le shòu hài zhě de shī tǐ.La policía encontró el cuerpo de la víctima junto al río.
- ，屍。Huǒ zāi hòu, xiàn chǎng zhī shèng xià jǐ jù shāo jiāo de shī.Después del incendio, solo quedaron unos pocos restos carbonizados en el lugar.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
屍 combina 死 y 尸, donde 尸 (shī) aporta el sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.