岁岁年年 (suì suì nián nián) — año tras año; cada año

Definition

Frase literaria reduplicada que significa 'año tras año' — más poética que 每年, que es la palabra neutra cotidiana. Se usa en la escritura para enfatizar el paso del tiempo.

bound form

año tras añocada año

Examples

岁岁年年，。
suì suì nián nián, Zhè ge cūn zi biàn de yuè lái yuè měi le.
Año tras año, este pueblo se vuelve más y más hermoso.
岁岁年年。
Tā men suì suì nián nián dōu zài yì qǐ guò chūn jié.
Ellos celebran el Festival de Primavera juntos año tras año.
岁岁年年，。
Shí jiān suì suì nián nián dì liú shì, dàn huí yì yǒng cún.
El tiempo pasa año tras año, pero los recuerdos duran para siempre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.