巡视员 (xún shì yuán) — inspector (especialmente en supervisión gubernamental o del partido); inspector de circuito (rol específico en el sistema de inspección disciplinaria de China)
Definition
Término formal para un inspector que realiza supervisión in situ, típicamente a nivel gubernamental o del partido. 巡视 (xúnshì) nombra la gira de inspección en sí; el rol está por encima de la inspección rutinaria 检查 en autoridad y alcance.
noun
inspector (especialmente en supervisión gubernamental o del partido)inspector de circuito (rol específico en el sistema de inspección disciplinaria de China)
Measure word · 名
Examples
- 巡视员。Zhōng yāng xún shì yuán zhèng zài gè dì jìn xíng jiān dū jiǎn chá.Los inspectores centrales están realizando inspecciones de supervisión en varios lugares.
- 巡视员，。Zhè wèi xún shì yuán jīng yàn fēng fù, gōng zuò rèn zhēn fù zé.Este inspector tiene experiencia y trabaja con diligencia y responsabilidad.
- 巡视员。xún shì yuán De zhí zé shì fā xiàn wèn tí bìng tuī dòng zhěng gǎi.El deber del inspector es identificar problemas y promover la rectificación.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.