差点儿 (chà diǎn r) — casi, por poco

Definition

差点儿 significa 'casi' (con la implicación de que la cosa casi no sucedió) — más coloquial que 几乎, y enfatiza un casi fallo en lugar de 差不多 ('más o menos igual').

casipor poco

Examples

  • 差点儿
    Jīn tiān chà diǎn r xià yǔ le.
    Hoy casi llovió.
  • 差点儿
    Tā chà diǎn r wàng jì dài yào shi.
    Casi se olvidó de traer las llaves.
  • 差点儿
    Wǒ chà diǎn r méi gǎn shàng huǒ chē.
    Por poco pierdo el tren.

Grammar

Appears in

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.