帜 (zhì) — (forma ligada) bandera, estandarte

Definición

帜 (zhì) es una forma ligada que significa 'bandera/estandarte' — solo aparece después de otro morfema (p. ej. 旗帜, 独树一帜), nunca como palabra independiente.

forma ligada
banderaestandarte
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，。
    Yùn dòng chǎng shàng qí zhì piāo yáng, qì fen rè liè.
    Las banderas ondearon sobre el campo deportivo y el ambiente era animado.
  • 。
    Zhè jiā gōng sī zài háng yè zhōng dú shù yí zhì.
    Esta empresa se destaca como única en su industria.
  • 。
    Tā men gāo jǔ zhe shèng lì de qí zhì.
    Enarbolaron la bandera de la victoria.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 幟; 帜 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīntela
Parte de sonido声符shēngfú
戠
戠zhí幟zhì
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 幟 une 巾 (tela) con 戠 para indicar el sonido; la versión moderna 帜 es una forma simplificada.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.