帮凶 (bāng xiōng) — cómplice, partícipe de un delito

Definición

帮凶 es un sustantivo para alguien que ayuda al perpetrador principal a cometer un crimen — es decir, un cómplice o encubridor. Se empareja con 主犯 (culpable principal): 主犯 es el líder, 帮凶 son los ayudantes.

sustantivo
cómplicepartícipe de un delito
Clasificador ·

Ejemplos

  • 帮凶
    Jǐng fāng dài bǔ le zhè qǐ qiǎng jié àn de bāng xiōng.
    La policía arrestó a los cómplices en este caso de robo.
  • 帮凶
    Tā shì zhǔ fàn, qí tā jǐ gè rén zhǐ shì bāng xiōng.
    Él es el culpable principal; los demás son solo cómplices.
  • 帮凶
    Zài zhè ge àn zi zhōng, bāng xiōng yě yào chéng dān zé rèn.
    En este caso, los cómplices también deben asumir la responsabilidad.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.