干部 (gàn bù) — cuadro; funcionario público; miembro dirigente (de una unidad de trabajo, órgano del partido o empresa estatal)

Definición

干部 se refiere específicamente a un funcionario dirigente en una organización del partido/estado — más político e institucional que 经理 ('gerente de empresa'). A diferencia de términos generales como 官 o 官员, enfatiza un rol administrativo dentro del sistema del partido-estado.

sustantivo
cuadrofuncionario públicomiembro dirigente (de una unidad de trabajo, órgano del partido o empresa estatal)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 干部
    Zhè wèi gàn bù zài dān wèi lǐ hěn yǒu wēi xìn.
    Este cuadro es muy respetado en la unidad de trabajo.
  • 干部
    Cūn lǐ suǒ yǒu de gàn bù dōu cān jiā le zhè cì péi xùn.
    Todos los cuadros del pueblo asistieron a esta capacitación.
  • 干部
    Zuò wéi gàn bù, tā shǐ zhōng bǎ qún zhòng lì yì fàng zài shǒu wèi.
    Como cuadro, siempre pone los intereses del pueblo en primer lugar.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.