座次 (zuò cì) — disposición de asientos (especialmente por rango o protocolo)
Definition
Se refiere específicamente al orden o disposición planificada de los asientos según rango, estatus o protocolo (en banquetes, reuniones, ceremonias) — no cualquier asiento. Es más formal y orientado al protocolo que la palabra general 座位 ('un asiento / asientos').
noun
disposición de asientos (especialmente por rango o protocolo)
Examples
- 座次，。Yàn huì de zuò cì yào tí qián ān pái hǎo, bù néng chū cuò.La disposición de los asientos para el banquete debe organizarse con anticipación y no debe tener errores.
- 座次。Qǐng àn zhào zuò cì shàng de míng zì zhǎo dào nǐ de zuò wèi.Por favor, encuentra tu asiento según el nombre en el plano de asientos.
- ，座次。Zài zhè ge huì yì shàng, měi gè rén de zuò cì dōu dài biǎo tā men de dì wèi.En esta reunión, la disposición de los asientos de cada persona representa su estatus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.