TongTong通通
Sign in

康庄大道 (kāng zhuāng dà dào) — (literal) carretera principal ancha y suave; (figurado) futuro brillante; camino suave hacia el éxito; curso correcto y prometedor

Definition

Una frase hecha (chengyu) que significa un camino ancho — usado casi siempre en sentido figurado para un futuro brillante y exitoso, no una carretera literal.

noun
(literal) carretera principal ancha y suave(figurado) futuro brillantecamino suave hacia el éxitocurso correcto y prometedor
Measure word · 条

Examples

  • 康庄大道。
    Gǎi gé kāi fàng wèi zhōng guó de fā zhǎn kāi pì le yì tiáo kāng zhuāng dà dào.
    La reforma y apertura ha abierto un camino ancho para el desarrollo de China.
  • ，康庄大道。
    Nián qīng rén zhǐ yào nǔ lì, jiù néng zǒu shàng rén shēng de kāng zhuāng dà dào.
    Mientras los jóvenes trabajen duro, pueden embarcarse en un camino brillante en la vida.
  • 康庄大道。
    Wǒ men jiān xìn hé píng fā zhǎn shì rén lèi de kāng zhuāng dà dào.
    Creemos firmemente que el desarrollo pacífico es el camino ancho para la humanidad.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.