廉价品 (lián jià pǐn) — artículos baratos; artículos en oferta

Definición

sustantivo
artículos baratosartículos en oferta
Clasificador · 件

Ejemplos

  • 廉价品。
    Zhè jiā shāng diàn mài de dōu shì lián jià pǐn.
    Esta tienda solo vende artículos baratos.
  • 廉价品。
    Tā zài dǎ zhé qū zhǎo dào le hěn duō lián jià pǐn.
    Ella encontró muchas gangas en la sección de liquidación.
  • 廉价品,。
    Suī rán zhè xiē lián jià pǐn jià gé dī, dàn zhì liàng hái bú cuò.
    Aunque estos artículos baratos tienen precios bajos, la calidad sigue siendo decente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

廉价barato
廉liánbarato价jiàprecio
偏正Modificador + núcleo
品pǐnmercancías

廉 significa barato y 价 quiere decir precio, mientras que 品 significa mercancías; juntos nombran artículos baratos o gangas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
兼
兼jiān廉lián
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

廉 combina 广 con 兼; 兼 aporta el sonido.

Abrir 廉 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
介
介jiè价jiè
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

价 combina 人 (persona) con 介, que aporta el sonido.

Abrir 价 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

品 repite la misma forma simple tres veces para representar varios objetos.

Abrir 品 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.