延年益寿 (yán nián yì shòu) — prolongar la vida y aumentar la longevidad (de prácticas de salud, tónicos, etc.)

Definition

Un chengyu formal que significa 'prolongar la vida y promover la longevidad', usado para prácticas de salud, tónicos o ejercicios que se cree que añaden años a la vida. El tono es literario, no coloquial.

idiom
prolongar la vida y aumentar la longevidad (de prácticas de salud, tónicos, etc.)

Examples

  • 延年益寿
    Zhè zhǒng cǎo yào jù shuō kě yǐ yán nián yì shòu.
    Se dice que esta medicina herbal prolonga la vida y aumenta la longevidad.
  • 延年益寿
    Tài jí quán shì yì zhǒng yán nián yì shòu de yùn dòng.
    El tai chi es un tipo de ejercicio que extiende la vida y promueve la longevidad.
  • 延年益寿
    Gǔ rén xiāng xìn chī líng zhī néng yán nián yì shòu.
    Los antiguos creían que comer hongos lingzhi podía prolongar la vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.