开启 (kāi qǐ) — abrir (una puerta, ventana, etc.); iniciar (una nueva fase, viaje, etc.); (informática) habilitar (una función, característica)
Definition
开启 (kāiqǐ) es un verbo más formal que significa 'abrir/iniciar' — usado para puertas/ventanas pero especialmente para nuevas fases, épocas o sistemas. Más escrito que 打开; se combina con 启用 en informática, donde 启用 es más común para iniciar oficialmente el uso de un sistema.
verb
abrir (una puerta, ventana, etc.)iniciar (una nueva fase, viaje, etc.)(informática) habilitar (una función, característica)
Examples
- 开启。Qǐng kāi qǐ yí xià zhè shàn chuāng hu.Por favor, abre esta ventana.
- 开启。Zhè cì hé zuò kāi qǐ le xīn de jī huì.Esta cooperación abrió nuevas oportunidades.
- 开启。Zài shè zhì zhōng kāi qǐ zhè ge gōng néng.Habilita esta función en los ajustes.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.