开绿灯 (kāi lǜ dēng) — dar luz verde, dar permiso o aprobación (para que algo proceda)

Definición

Modismo que significa aprobar o autorizar algo. Frase verbo-objeto: 开 toma 绿灯 como objeto, separable (开了绿灯 / 开了一次绿灯).

verb
dar luz verdedar permiso o aprobación (para que algo proceda)

Ejemplos

  • 开绿灯
    Lǐng dǎo yǐ jīng wèi zhè ge xiàng mù kāi lǜ dēng le.
    El liderazgo ya ha dado luz verde para este proyecto.
  • Zhèng fǔ gěi xīn zhèng cè kāi le lǜ dēng.
    El gobierno dio luz verde a la nueva política.
  • Gōng sī wèi zhè cì hé zuò kāi le yí cì lǜ dēng.
    La empresa dio luz verde una vez para esta cooperación.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.