异教徒 (yì jiào tú) — pagano, hereje (alguien que sigue una religión diferente)
Definición
Un término peyorativo, usado históricamente, para alguien que sigue una religión diferente a la propia — típicamente aplicado por la religión mayoritaria a minorías o religiones preexistentes. Conlleva un tono negativo y acusatorio; no es un sinónimo neutral de 宗教.
sustantivo
paganohereje (alguien que sigue una religión diferente)
Clasificador · 个
Ejemplos
- ，异教徒。Zài gǔ dài, yì jiào tú cháng cháng bèi dàng zuò dí rén duì dài.En la antigüedad, los paganos a menudo eran tratados como enemigos.
- 异教徒。Zhè ge cūn zi lǐ de yì jiào tú hé xìn tú men hé mù xiāng chǔ.En este pueblo, los paganos y los creyentes viven juntos en armonía.
- ，异教徒。Zài zhōng shì jì, ōu zhōu de yì jiào tú shòu dào le hěn duō pò hài.En la Edad Media, los paganos en Europa sufrieron mucha persecución.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
Una religión distinta y su seguidor se combinan para referirse a quien profesa otra fe.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.