弄堂 (lòng táng) — callejón, callejuela (especialmente en los barrios residenciales antiguos de Shanghái)

Definición

Callejón o pasaje estrecho, específicamente el tipo que se encuentra en los antiguos barrios residenciales de Shanghái. El carácter 弄 se lee aquí como lòng, no como el más común nòng ('hacer').

sustantivo
callejóncallejuela (especialmente en los barrios residenciales antiguos de Shanghái)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 弄堂
    Shàng hǎi de lǎo lòng táng lǐ yǒu hěn duō gù shi.
    Hay muchas historias en los antiguos callejones de Shanghái.
  • 弄堂
    Zhè tiáo lòng táng hěn zhǎi, zhǐ néng zǒu yí gè rén.
    Este callejón es muy estrecho — solo puede pasar una persona.
  • 弄堂
    Xiǎo shí hou wǒ cháng zài lòng táng lǐ hé xiǎo huǒ bàn men wán.
    Cuando era pequeño, a menudo jugaba en el callejón con mis amigos.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.