弥撒 (mí sa) — Misa católica | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

Misa católica

Clasificador · 台

Fácil de confundir

弥撒。
Wǒ zuó tiān qù jiào táng cān jiā le mí sa.
Fui a la iglesia ayer y asistí a misa.
弥撒。
mí sa Yì bān chí xù yí gè xiǎo shí.
La misa generalmente dura una hora.
弥撒。
Hěn duō rén zài xīng qī tiān qù jiào táng zuò mí sa.
Muchas personas van a la iglesia el domingo para celebrar misa.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

弓尔弥

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

尔

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma de 弥 empareja 弓 (arco) como parte semántica con 尔 como parte fonética.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌散撒

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒumano

Parte de sonido声符shēngfú

散

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

撒 combina 扌 (mano) con 散, que aporta el sonido; la parte de la mano indica que es algo que se hace con las manos, como esparcir.

Aparece en