归属感 (guī shǔ gǎn) — sentido de pertenencia
Definición
Un sentimiento de ser parte de un grupo, lugar o relación — no solo encajar, sino estar emocionalmente vinculado a ello. A menudo se usa para equipos, lugares de trabajo, escuelas o un país/lugar que llamas hogar.
sustantivo
sentido de pertenencia
Ejemplos
- ，归属感。Zài zhè ge tuán duì lǐ, wǒ zhǎo dào le qiáng liè de guī shǔ gǎn.En este equipo, encontré un fuerte sentido de pertenencia.
- 归属感，。Xué xiào yīng gāi ràng xué shēng yǒu guī shǔ gǎn, ér bú shì gǎn dào gū lì.Las escuelas deberían dar a los estudiantes un sentido de pertenencia, no hacerlos sentir aislados.
- 归属感。Xīn yuán gōng xū yào shí jiān cái néng duì gōng sī chǎn shēng guī shǔ gǎn.Los nuevos empleados necesitan tiempo para desarrollar un sentido de pertenencia a la empresa.
Origen
Palabra derivada构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo
Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.
归属 significa pertenecer y 感 significa sensación; juntos expresan la sensación de pertenencia.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.