待业 (dài yè) — estar desempleado y esperando un trabajo (a menudo usado en contextos formales/oficiales)

Definición

待业 significa 'estar desempleado y buscando trabajo' — término formal/oficial, común en contextos de noticias y gobierno. Más cercano a un estado que a una situación temporal, a diferencia de 失业 que simplemente significa haber perdido un empleo.

verbo
estar desempleado y esperando un trabajo (a menudo usado en contextos formales/oficiales)

Ejemplos

  • 待业
    Tā bì yè hòu yì zhí zài dài yè.
    Ha estado desempleado y esperando un trabajo desde que se graduó.
  • Tā dài le bàn nián yè, zhōng yú zhǎo dào gōng zuò le.
    Estuvo desempleado durante medio año y finalmente encontró trabajo.
  • 待业
    Hěn duō dà xué bì yè shēng zàn shí dài yè.
    Muchos graduados universitarios están temporalmente desempleados y esperando trabajo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.