待机 (dài jī) — esperar el momento oportuno; aguardar una oportunidad; (de dispositivos electrónicos) estar en modo de espera

Definición

Literalmente 'esperar a una máquina' — 待机 significa estar en espera o esperar el momento oportuno. Para dispositivos electrónicos significa modo de espera; para personas significa esperar el momento adecuado para actuar.

verbo
esperar el momento oportunoaguardar una oportunidad(de dispositivos electrónicos) estar en modo de espera

Ejemplos

  • 待机
    Diàn nǎo zhèng zài dài jī.
    La computadora está en modo de espera.
  • 待机
    Tā men yì zhí zài dài jī, děng dài zuì hǎo de shí jī.
    Han estado esperando el momento oportuno, aguardando el mejor momento.
  • Zhè ge shǒu jī dài le yì zhěng tiān de jī.
    Este teléfono ha estado en modo de espera todo el día.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.