心窍 (xīn qiào) — facultad mental, capacidad de comprensión; habilidad para pensar con claridad o entender
Definición
心窍 (xīn qiào) se refiere a la capacidad de la mente para comprender — casi siempre se usa en frases hechas como 开窍 ('tener una idea / captar') y 鬼迷心窍 ('estar fuera de sí').
sustantivo
facultad mentalcapacidad de comprensiónhabilidad para pensar con claridad o entender
Ejemplos
- ，。Tā zhēn shì guǐ mí xīn qiào, cái huì zuò chū zhè zhǒng shì.Debe haber estado fuera de sí para hacer algo así.
- ，心窍。Zhè ge xué shēng yì diǎn jiù tōng, xīn qiào hěn kāi.Este estudiante capta rápido; tiene una mente abierta.
- ，心窍。Jīng guò lǎo shī de diǎn bō, tā zhōng yú kāi le xīn qiào.Después de la guía del profesor, finalmente tuvo una idea.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.