忠 (zhōng) — leal, devoto, fiel

Definición

Forma ligada que significa 'leal, fiel' — casi siempre combinada con 诚 o 实 (忠诚, 忠实). No se usa sola; el sustantivo independiente para 'lealtad' es 忠诚 o 忠心.

forma ligada
lealdevotofiel
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Tā duì guó jiā fēi cháng zhōng chéng.
    Él es muy leal a su país.
  • 。
    Zhè zhī gǒu duì zhǔ rén hěn zhōng shí.
    Este perro es muy fiel a su dueño.
  • 。
    Tā yì shēng dōu zhōng yú zì jǐ de shì yè.
    Fue leal a su carrera toda su vida.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
心心xīncorazón
Parte de sonido声符shēngfú
中
中zhōng忠zhōng
Mismo sonido hoy

忠 combina 心, que significa corazón, con 中, que aporta su sonido.

Aparece en
Personalidad y rasgos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.