忠贞不渝 (zhōng zhēn bù yú) — inquebrantablemente leal; fiel e inmutable

Definition

Modismo formal de cuatro caracteres que significa 'inquebrantablemente leal y fiel'. Se usa por escrito para la devoción al país, los ideales o las relaciones de por vida — más fuerte y literario que simplemente decir 忠诚.

idiom
inquebrantablemente lealfiel e inmutable

Examples

  • 忠贞不渝
    Tā duì zǔ guó zhōng zhēn bù yú, yì shēng dōu zài wèi guó jiā fèn dòu.
    Es inquebrantablemente leal a su patria y ha luchado por el país toda su vida.
  • 忠贞不渝
    Zhè duì fū qī jié hūn wǔ shí nián, gǎn qíng zhōng zhēn bù yú.
    Esta pareja lleva casada cincuenta años, y su afecto es inquebrantablemente leal.
  • 忠贞不渝
    Zài kùn nan miàn qián, tā shǐ zhōng bǎo chí zhōng zhēn bù yú de xìn niàn.
    Ante las dificultades, siempre mantiene una fe inquebrantablemente leal.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.