忧郁 (yōu yù) — melancólico; deprimido; abatido

Definición

Una palabra literaria, a menudo romántica, para una tristeza tranquila y persistente — adecuada para estados de ánimo, atmósfera y arte, más que para sentimientos cotidianos. Comparado con 抑郁, es más suave y estético que clínico; 沮丧 es un desánimo más agudo y pasajero.

adjetivo
melancólicodeprimidoabatido

Ejemplos

  • 忧郁
    Tā de wēi xiào lǐ cáng zhe yì sī yōu yù.
    Hay un dejo de melancolía oculto en su sonrisa.
  • 忧郁
    Zhè bù diàn yǐng de fēn wéi hěn yōu yù.
    La atmósfera de esta película es muy melancólica.
  • 忧郁
    Tā xiě le yì shǒu yōu yù de shī.
    Escribió un poema melancólico.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.