总管 (zǒng guǎn) — mayordomo, administrador o gerente (en un hogar u organización); tubería principal o conducto (en plomería o ingeniería); (histórico) comandante de guarnición o gobernador militar
Definición
Tiene tres sentidos distintos: mayordomo de hogar, tubería principal en plomería, y un gobernador militar histórico. El significado depende del contexto — misma palabra, usos completamente no relacionados.
sustantivo
mayordomoadministrador o gerente (en un hogar u organización)tubería principal o conducto (en plomería o ingeniería)(histórico) comandante de guarnición o gobernador militar
Clasificador · 个
Ejemplos
- 总管。Jiǔ diàn zǒng guǎn bāng wǒ men bān xíng li.El mayordomo del hotel nos ayudó con el equipaje.
- 总管。Zhè zuò dà lóu de zǒng guǎn lòu shuǐ le.La tubería principal de este edificio tiene una fuga.
- ，总管。Zài qīng cháo, zǒng guǎn shì yí gè zhòng yào de jūn shì zhí wèi.Durante la dinastía Qing, el comandante de guarnición era un puesto militar importante.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.