悄悄地 (qiāo qiāo de) — en silencio, suavemente, sigilosamente
Definición
Forma adverbial (el 的 aquí funciona como sufijo adverbial, no como el 的 adjetival). Significa hacer algo de manera silenciosa y discreta — más suave que 偷偷地 (a escondidas, ocultando deliberadamente la acción).
adjetivo
en silenciosuavementesigilosamente
Ejemplos
- 悄悄地。Tā qiāo qiāo de zǒu jìn le fáng jiān.Él entró silenciosamente a la habitación.
- 悄悄地。Tā qiāo qiāo de gào sù wǒ yí gè mì mì.Ella me contó un secreto en voz baja.
- 悄悄地。Xiǎo tōu qiāo qiāo de liū zǒu le.El ladrón se escabulló sigilosamente.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.