患者 (huàn zhě) — paciente (en contexto médico)

Definición

Palabra clínica/formal para 'paciente', común en escritos médicos y entornos hospitalarios. 病人 es el equivalente cotidiano hablado. Compara con 病情 ('estado de una enfermedad'), no una persona.

sustantivo
paciente (en contexto médico)
Clasificador ·

Ejemplos

  • 患者
    Zhè wèi huàn zhě xū yào mǎ shàng shǒu shù.
    Este paciente necesita cirugía de inmediato.
  • 患者
    Yī shēng jiàn yì huàn zhě duō xiū xi, àn shí chī yào.
    El médico aconsejó al paciente que descansara más y tomara la medicina a tiempo.
  • 患者
    Yī yuàn lǐ yǒu hěn duō huàn zhě zài děng dài zhì liáo.
    En el hospital, hay muchos pacientes esperando tratamiento.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.