悲惨 (bēi cǎn) — miserable; trágico

Definición

悲惨 describe una situación completa — una vida, historia o resultado — como miserable y trágica, no solo un sentimiento pasajero. Es más amplio y objetivo que 悲伤 (un sentimiento interno de tristeza) y más fuerte que 可怜 (lastimero, a menudo sobre una sola persona o criatura).

adjetivo
miserabletrágico

Ejemplos

  • 悲惨
    Tā jīng lì le bēi cǎn de tóng nián.
    Experimentó una infancia miserable.
  • 悲惨
    Zhè ge bēi cǎn de gù shi ràng rén hěn nán guò.
    Esta historia trágica entristece mucho a la gente.
  • 悲惨
    Nà chǎng zhàn zhēng dài lái le bēi cǎn de hòu guǒ.
    Esa guerra trajo consecuencias trágicas.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.