悼念 (dào niàn) — llorar (al difunto); dar el pésame
Definición
悼念 (dào niàn) significa llorar formalmente al difunto — se usa en contextos solemnes como servicios conmemorativos. Más fuerte y ritual que 怀念 (que extraña a los vivos o el pasado), y una alternativa escrita/formal a 追悼.
verbo
llorar (al difunto)dar el pésame
Ejemplos
- 悼念。Wǒ men mò mò de dào niàn zhe shì qù de qīn rén.Lloramos en silencio a nuestros seres queridos fallecidos.
- ，悼念。Zhuī dào huì shàng, dà jiā xiàng liè shì dào niàn.En el servicio conmemorativo, todos expresaron sus condolencias a los mártires.
- 悼念。Qīng míng jié hěn duō rén qù mù dì dào niàn zǔ xiān.En el Festival Qingming, muchas personas visitan las tumbas para llorar a sus antepasados.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.