情理 (qíng lǐ) — razón, sentido (basado en sentimientos humanos y normas sociales)

Definition

情理 es lo que es 'razonable' a la luz tanto del sentimiento humano (情) como de las normas sociales (理). 理由 es una justificación declarada para una acción; 道理 es la lógica o principio subyacente. 情理 se refiere a si algo se siente correcto según esos estándares combinados.

noun
razónsentido (basado en sentimientos humanos y normas sociales)

Examples

  • 情理
    Tā de jiàn yì hěn hé hū qíng lǐ, suǒ yǐ dà jiā dōu tóng yì le.
    Su sugerencia fue muy razonable, así que todos estuvieron de acuerdo.
  • 情理
    Zhè zhǒng zuò fǎ wán quán bù hé qíng lǐ, ràng rén nán yǐ jiē shòu.
    Esta práctica es completamente irrazonable y difícil de aceptar.
  • 情理
    Zuò shì yào jiǎng qíng lǐ, bù néng zhī kǎo lǜ zì jǐ.
    Al hacer las cosas, hay que tener sentido común y no solo pensar en uno mismo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

情理 (qíng lǐ) — razón, sentido (basado en sentimientos humanos… | Diccionario chino TongTong