慌里慌张 (huāng lǐ huāng zhāng) — aturdido y aterrado; todo alborotado
Definición
Verbo reduplicado vívido que describe a alguien moviéndose o actuando de manera agitada y presa del pánico. Se combina con 起来 (起来) para marcar un inicio repentino, como en 一听到就…起来.
verbo
aturdido y aterradotodo alborotado
Ejemplos
- 慌里慌张，。Tā jīn tiān kàn qǐ lái huāng lǐ huāng zhāng de, hǎo xiàng yǒu shén me zhòng yào de shì.Hoy parece agitado, como si tuviera algún asunto importante.
- 慌里慌张，。Bié zhè me huāng lǐ huāng zhāng dì luàn pǎo, màn màn shuō qīng chǔ.No corras de un lado a otro tan agitado—habla despacio y claro.
- 慌里慌张。Tā yì tīng dào nà ge xiāo xi jiù huāng lǐ huāng zhāng qǐ lái.En cuanto escuchó esa noticia, se puso nerviosa.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.