截然不同 (jié rán bù tóng) — (frase) completamente diferente, totalmente distinto

Definición

Un modismo escrito y enfático para 'completamente diferente' — más fuerte que el simple 不同, sin superposición alguna. Común en escritos formales y argumentación.

phrase
(frase) completamente diferentetotalmente distinto

Ejemplos

  • 截然不同
    Zhè liǎng jiā gōng sī de jīng yíng lǐ niàn jié rán bù tóng.
    Las filosofías empresariales de estas dos empresas son completamente diferentes.
  • 截然不同
    Tā men de xìng gé suī rán jié rán bù tóng, dàn hé zuò dé hěn hǎo.
    Aunque sus personalidades son totalmente diferentes, cooperan bien.
  • 截然不同
    Xiàn dài jiàn zhù hé chuán tǒng jiàn zhù de shè jì lǐ niàn jié rán bù tóng.
    Los conceptos de diseño de la arquitectura moderna y tradicional son completamente diferentes.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.