打头 (dǎ tóu) — tomar la delantera, ser el primero en empezar
Definición
Un verbo coloquial que significa 'ser el primero, empezar' — a menudo se empareja con 阵, 第一个, o 头 mismo (打头阵, 打头炮) para significar liderar la carga. Más cercano al 'tomar la delantera' coloquial que al más formal 带头/领头.
verbo
tomar la delanteraser el primero en empezar
Ejemplos
- 打头。Zhè cì huó dòng nǐ lái dǎ tóu ba.Tú toma la delantera para este evento.
- ，。Tā dǎ le tóu, dà jiā jiù gēn zhe zuò le.Él tomó la delantera, y todos lo siguieron.
- 打头。Zài zhè chǎng bǐ sài zhōng tā dǎ tóu.Él tomó la delantera en esta competencia.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.