打群架 (dǎ qún jià) — pelear en grupo; participar en una pelea de pandillas

Definición

打群架 (dǎ qúnjià) es un 离合词 (verbo separable): 打 y 群架 se pueden separar para aspecto/palabras de medida, como en 打了一次群架 o 打群架的人. Significa específicamente una pelea grupal / riña de pandillas — no un 打斗 uno contra uno.

verbo
pelear en grupoparticipar en una pelea de pandillas

Ejemplos

  • Tā men zuó tiān dǎ le yí cì qún jià.
    Ayer tuvieron una pelea grupal.
  • 打群架
    Zhè xiē nián qīng rén jīng cháng dǎ qún jià.
    Estos jóvenes a menudo participan en peleas grupales.
  • 打群架
    Tā yīn wèi dǎ qún jià bèi jǐng chá zhuā zǒu le.
    Fue arrestado por la policía por participar en una pelea grupal.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.