打闹 (dǎ nào) — hacer ruido bullicioso; reír y bromear
Definición
打闹 significa alboroto ruidoso y juguetón — generalmente niños bromeando, peleando por diversión o simplemente siendo alborotadores. Implica TANTO el caos ruidoso como las bromas, por lo que cubre más que solo 'reírse' (笑) o 'jugar' (玩).
verbo
hacer ruido bulliciosoreír y bromear
Ejemplos
- 打闹。Hái zi men zài yuàn zi lǐ dǎ nào.Los niños están haciendo ruido y alborotando en el patio.
- 打闹，。Tā men yì biān chī fàn yì biān dǎ nào, wán dé hěn kāi xīn.Estaban comiendo y bromeando al mismo tiempo, divirtiéndose mucho.
- 打闹，。Jiào shì lǐ dà jiā dōu zài dǎ nào, fēi cháng rè nao.Todos en el salón de clases estaban haciendo ruido y riendo — estaba muy animado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.