找出路 (zhǎo chū lù) — buscar una salida; buscar una solución (literal o figurada)

Definition

Frase verbo-objeto que significa 'encontrar una salida' — generalmente figurado, usado para problemas, dificultades o situaciones de la vida (no salidas físicas). El objeto 出路 es en sí mismo un sustantivo que significa 'salida / perspectivas futuras'.

verb
buscar una salidabuscar una solución (literal o figurada)

Examples

  • 找出路
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yào jī jí zhǎo chū lù.
    Al enfrentar dificultades, debemos buscar activamente una salida.
  • Tā zhǎo le jǐ tiáo chū lù, dōu bú tài mǎn yì.
    Buscó varias salidas pero no quedó satisfecho con ninguna.
  • 找出路
    Gōng sī zhèng zài wèi jīng jì wèn tí zhǎo chū lù.
    La empresa está actualmente buscando una salida a sus problemas económicos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.