把持 (bǎ chí) — monopolizar; dominar (un cargo, poder, etc.); controlar (las emociones, el temperamento, etc.)
Definición
把持 (bǎchí) significa agarrar firmemente el poder o la autoridad y no dejar que otros lo compartan — más fuerte y monopolístico que 控制, que es neutral 'controlar'. También se usa para contener las propias emociones.
verbo
monopolizardominar (un cargo, poder, etc.)controlar (las emociones, el temperamento, etc.)
Ejemplos
- 把持。Tā bǎ chí zhe gōng sī de cái wù dà quán.Él tiene el monopolio del poder financiero de la empresa.
- 把持。Zhè ge bù mén yì zhí bèi shǎo shù rén bǎ chí.Este departamento siempre ha estado dominado por unas pocas personas.
- 把持。Tā nǔ lì bǎ chí zhù zì jǐ de fèn nù.Ella se esforzó mucho por controlar su ira.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.