TongTong通通
Sign in

抚平 (fǔ píng) — calmar, tranquilizar (emociones, preocupaciones); alisar (arrugas, pliegues)

Definition

抚平 se combina con emociones/heridas y con superficies físicas como arrugas — literalmente 'calmar o alisar'. Su palabra hermana 平息 (xī) es un casi sinónimo para el sentido emocional (平息怒火), pero 抚平 es más físico o suave.

verb
calmartranquilizar (emociones, preocupaciones)alisar (arrugas, pliegues)

Examples

  • 抚平。
    Tā de huà fǔ píng le wǒ de qíng xù.
    Sus palabras calmaron mis emociones.
  • 抚平。
    Tā fǔ píng le chuáng dān.
    Él alisó la sábana.
  • 抚平。
    Shí jiān màn màn fǔ píng le xīn zhōng de shāng tòng.
    El tiempo calmó lentamente el dolor en el corazón.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.