抽头 (chōu tóu) — tomar una comisión o porcentaje (especialmente de juegos de azar o transacciones comerciales); (electrónica) derivación

Definition

Verbo coloquial con dos acepciones no relacionadas: 'quedarse con una parte/comisión' (especialmente en apuestas o negocios) y, en electrónica, 'derivar/derivación' de una línea. Solo el primer sentido es probablemente útil en este nivel.

verb
tomar una comisión o porcentaje (especialmente de juegos de azar o transacciones comerciales)(electrónica) derivación

Examples

  • 抽头
    Zhuāng jiā měi cì dōu yào chōu tóu.
    La casa se cobra una comisión cada vez.
  • Tā chōu le sān chéng tóu, shèng xià de cái fēn gěi dà jiā.
    Él se llevó una comisión del 30%, y solo entonces repartió el resto a todos.
  • 抽头
    Zhè ge diàn lù yǒu yí gè biàn yā qì chōu tóu.
    Este circuito tiene una derivación de transformador.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

抽头 (chōu tóu) — tomar una comisión o porcentaje (especialmente… | Diccionario chino TongTong