抽调 (chōu diào) — transferir o reasignar (personal o materiales) a otro puesto o ubicación
Definition
抽调 (chōudiào) significa mover temporalmente personal o suministros de un lugar y reasignarlos a otro — un término formal y organizacional, a menudo usado para transferencias urgentes y oficiales (ej., ayuda en desastres, dotación de proyectos).
verb
transferir o reasignar (personal o materiales) a otro puesto o ubicación
Examples
- 抽调。Gōng sī cóng gè gè bù mén chōu diào le yì xiē jì shù gǔ gàn.La empresa transfirió a algunos técnicos clave de varios departamentos.
- ，抽调。Wèi le zhī yuán zāi qū, zhèng fǔ jǐn jí chōu diào le dà liàng wù zī.Para apoyar la zona del desastre, el gobierno transfirió urgentemente una gran cantidad de suministros.
- 抽调。Tā bèi chōu diào dào fēn gōng sī dān rèn jīng lǐ.Fue transferido a la sucursal para desempeñarse como gerente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.