拌 (bàn) — mezclar (ingredientes); aliñar (una ensalada)
Definición
拌 (bàn) significa mezclar o revolver alimentos (como una ensalada) ligeramente a mano. Usa 搅拌 para revolver con una herramienta, 掺 para mezclar una sustancia en otra, y 加入 para simplemente agregar un ingrediente.
verbo
mezclar (ingredientes)aliñar (una ensalada)
Fácil de confundir
- 伴bànaspecto similarcompañero, socio, asociado
- 半bànsonido similarmitad; (usado antes de un clasificador o número) la mitad de; (después de un número) y medio
- 胖pàngaspecto similargordo; regordete (refiriéndose al cuerpo de una persona)
- 办bànsonido similarmanejar, gestionar, ocuparse de (asuntos)
- 绊bànaspecto similartropezar, trastabillar
- 扮bànsonido similarvestirse (como), disfrazarse de
Ejemplos
- 拌。Bǎ ròu hé cài bàn zài yì qǐ.Mezcla la carne y las verduras juntas.
- 拌。Nǐ bàn de liáng cài wèi dào bú cuò.El plato frío que mezclaste sabe bien.
- 拌。Zhè ge shā lā xū yào duō bàn yí huì r.Esta ensalada necesita ser mezclada un poco más.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.