拼版 (pīn bǎn) — (imprenta) componer una página; componer tipo y diseño

Definición

Verbo de impresión/tipografía que significa ensamblar texto, imágenes y diseño en una página terminada antes de imprimir. El resultado es la página compuesta en sí (un 版).

verb
(imprenta) componer una páginacomponer tipo y diseño

Ejemplos

  • 拼版
    Shè jì shī zhèng zài diàn nǎo shàng pīn bǎn.
    El diseñador está componiendo la página en la computadora.
  • Zhè běn zá zhì měi yè dōu yào pīn yí cì bǎn, hěn fèi shí jiān.
    Cada página de esta revista necesita ser compuesta una vez, lo que lleva mucho tiempo.
  • Tā huā le yí shàng wǔ cái bǎ zhè běn huà cè pīn hǎo bǎn.
    Le tomó toda la mañana terminar de componer este álbum de imágenes.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.