指正 (zhǐ zhèng) — (humilde) señalar errores para corregir; crítica amable
Definición
Una frase hecha humilde: el hablante pide al lector que señale errores en su propio trabajo. Úsala para invitar a una crítica cortés de algo que escribiste o hiciste.
verb
(humilde) señalar errores para corregircrítica amable
Ejemplos
- ，指正。Wǒ de bào gào hái yǒu bù zú, qǐng dà jiā duō duō zhǐ zhèng.Mi informe todavía tiene deficiencias; por favor, siéntanse libres de criticarlo.
- ，指正。Zhè shì wǒ xiě de wén zhāng, huān yíng gè wèi zhǐ zhèng.Este es un artículo que escribí; todos son bienvenidos a señalar cualquier error.
- 指正。Xī wàng nín néng duì wǒ de shè jì tí chū zhǐ zhèng yì jiàn.Espero que puedas ofrecer tu crítica sobre mi diseño.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.