挟 (xié) — sostener bajo el brazo; abrazar; coaccionar; tomar como rehén; chantajear; albergar (resentimiento, etc.)
Definición
Verbo literario. Significa llevar bajo el brazo o albergar un sentimiento (rencor, etc.), y, en 挟持, secuestrar y retener como rehén. Tono escrito/formal, no se usa en habla casual.
verbo
sostener bajo el brazoabrazarcoaccionartomar como rehénchantajearalbergar (resentimiento, etc.)
Ejemplos
- 挟。Tā xié zhe yì běn shū zǒu jìn le jiào shì.Entró al salón de clases llevando un libro bajo el brazo.
- ，。Bǎng fěi xié chí rén zhì, yāo qiú jǐng fāng shì fàng tóng huǒ.Los secuestradores retuvieron al rehén y exigieron que la policía liberara a su cómplice.
- 挟，。Tā xīn zhōng xié yuàn, yì zhí bù kěn yuán liàng duì fāng.Albergó rencor en su corazón y nunca perdonó a la otra persona.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.