挥泪 (huī lèi) — enjugar las lágrimas; derramar lágrimas (literario o formal)

Definición

Verbo literario/书面 para 'limpiar las lágrimas' en una despedida o momento trágico — frase hecha, no del habla cotidiana. A menudo se combina con 告别 o 斩马谡.

verbo
enjugar las lágrimasderramar lágrimas (literario o formal)

Ejemplos

  • 挥泪
    Tā huī lèi gào bié le jiā xiāng.
    Se limpió las lágrimas y se despidió de su ciudad natal.
  • Sòng bié shí, tā zhī huī le yí cì lèi.
    En la despedida, solo se limpió las lágrimas una vez.
  • 挥泪
    Wèi yīng xióng de xī shēng, zhòng rén huī lèi rú yǔ.
    Por el sacrificio del héroe, la multitud derramó lágrimas como lluvia.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.